Do line-wrapped URLs in e-mail messages bother you? If so, please take a look at bug number 185032. It is a proposal for a solution to the problem of copying wrapped URLs to the clipboard. If you like this idea, please vote for this bug. If you have other ideas, please add comments.
http://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=185032
Thanks,
--keihin