I have been using our beloved SeaMonkey with our old e-mail infrastructure and Mozilla since before SeaMonkey.
Unfortunately, I cannot get SeaMonkey to work with our SSO-enabled / OAuth2 authentication scheme on Office365 (via company login).

I referenced this thread:
viewtopic.php?f=3&t=3060515
And this RFE:
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1293958
I read elsewhere, that SeaMonkey 2.53.x picked up the above RFE, but it isn't working with Exchange on outlook.office365.com.
When I try to use OAuth2 in SeaMonkey, I get a message that outlook.office365.com doesn't work with that authentication scheme.
When I try to use normal (basic) auth, with my password it doesn't work (not surprisingly, since my company insists on SSO via OAuth2).
I even went so far as to install Thunderbird 78.6.0, to confirm that the OAuth2 support works with my company's SSO handling and it does.
So I took that working profile from Thunderbird and copied it to SeaMonkey 2.53.5.1, and SeaMonkey understand the profile perfectly well, but the error message is the same:
"The IMAP server outlook.office365.com does not support the selected authentication method. Please change the 'Authentication method' in the 'Account Settings | Server settings'."
I even went so far as to access the https://outlook.office.com/mail/inbox webmail via SeaMonkey browser, and I authenticated all the way through to Outlook and told SeaMonkey to remember me / save my credentials, but unfortunately that was no help.

I was really hoping that all that was done re: authenticating to https://outlook.office.com/mail/inbox would be stored in the way of cookies and such, so that the SeaMonkey mail client could utilize the same stored credentials for IMAP, but it isn't working that way.
Any advice?
Perhaps some hack to take the outlook.office.com credentials from the browser and copy them to outlook.office365.com IMAP credentials in the profile (and/or cookies)?
Meanwhile, please advise how I can get further diag / debug logging on MacOS to aid in uncovering what exactly isn't working with the OAuth2 / SSO to outlook.office365.com.