If you have it set to reverse hierarchy (so lowest parent first), then if the first parent folder shown starts with an 's', that letter gets chopped off.
So "shopping<things to do<atlantis" is displayed as "hopping<things to do<atlantis"
If you want to fix it, this seems to work.
Go to showParentFolder@alice.xpi\chrome\content\overlay3.7.js: line 56:
Code: Select all
folderTitle = folderTitle.replace(/^\s/,""); \
Code: Select all
folderTitle = folderTitle.replace(/^ /,""); \