Importing emails from Evolution to Thunderbird?

User Help for Mozilla Thunderbird
Post Reply
stodge
Posts: 13
Joined: May 19th, 2003, 10:17 am

Importing emails from Evolution to Thunderbird?

Post by stodge »

I've read the posts that explain how to import from Evolution to Thunderbird, but they don't seem to apply anymore as they about sub-directories/files that I don't have. Is anyone aware of a more recent explanation?

Thanks
GordMcFee
Posts: 13001
Joined: May 3rd, 2003, 4:18 pm
Location: Ottawa, Canada

Post by GordMcFee »

What kind of email program is Evolution? Can its mail files be exported to some other format, or into some other email program?
Gord McFee
stodge
Posts: 13
Joined: May 19th, 2003, 10:17 am

Post by stodge »

It's part of the GNOME desktop and it doesn't have an export feature as far as I can tell.

Thanks
User avatar
animalthemuppet
Posts: 182
Joined: April 5th, 2005, 6:01 am

Post by animalthemuppet »

Why not try this:

http://kb.mozillazine.org/Export_mail_i ... k_(Express)_or_Apple_Mail

Depending on the format Evolution uses to store the emails, one of the programs at the bottom of the page (of the above link) might be able to export the individual emails from the Evolution inbox file and then you could import them back into Thunderbird.
P4M 1.6Ghz, 1024Mb DDR RAM, WinXP SP2
Firefox 2.0, Thunderbird 2.0 B1
User avatar
Daifne
Moderator
Posts: 123071
Joined: July 31st, 2005, 9:17 pm
Location: Where the Waters Meet, Wisconsin

Post by Daifne »

If evolutions uses the mbox format which is Unix/linux native, you should be able to just copy them into Thunderbird.
stodge
Posts: 13
Joined: May 19th, 2003, 10:17 am

Post by stodge »

Which files do I copy? I tried copying some but it didn't do anything. For example I have these files in Evolution for Inbox:

-rw-rw-r-- 1 mike mike 194 Oct 27 18:29 /home/mike/.evolution/mail/local/Inbox.cmeta
-rw------- 1 mike mike 8888 Oct 26 20:21 /home/mike/.evolution/mail/local/Inbox.ev-summary
-rw------- 1 mike mike 97280 Oct 26 19:11 /home/mike/.evolution/mail/local/Inbox.ibex.index
-rw------- 1 mike mike 81332 Oct 26 19:11 /home/mike/.evolution/mail/local/Inbox.ibex.index.data
User avatar
Daifne
Moderator
Posts: 123071
Joined: July 31st, 2005, 9:17 pm
Location: Where the Waters Meet, Wisconsin

Post by Daifne »

I would suspect Inbox.cmeta, but I don't know if that's an mbox file or not.
User avatar
tanstaafl
Moderator
Posts: 49647
Joined: July 30th, 2003, 5:06 pm

Post by tanstaafl »

I was under the impression those are just metafiles. Supposedly cmeta stores any per-folder state or persistent properties, ev-summary is the summary file representing an index of all messages in the folder, and .ibex.index and .ibex.index.data are the Camel.Index index and data files for content indexing.

Use a text editor and open several of the files. You should have no problem recognizing whether its a mbox file because its basicly just a text file that stores the messages (including all of thier headers)for the folder seperated by from_ lines.

http://www.linux.com/article.pl?sid=04/09/10/1446217 states:
"Specifically, for an Evolution folder called, say, Santa, create a folder in Thunderbird also called Santa and then from the command line type something like cp ~/evolution/local/Santa/mbox ~/.thunderbird/default.xyz/Mail/Local Folders/Santa. Note that in the Evolution hierarchy, each mbox file is actually named mbox and lives in a directory named for the email folder. In Thunderbird, all the folders reside in the same directory and each mbox file bears the name of the folder it represents."

Do you know for a fact you're using mbox rather than mh or maildir?
Last edited by tanstaafl on October 27th, 2005, 5:59 pm, edited 1 time in total.
stodge
Posts: 13
Joined: May 19th, 2003, 10:17 am

Post by stodge »

I don't know what I'm using to be honest. I don't know how to tell.
User avatar
tanstaafl
Moderator
Posts: 49647
Joined: July 30th, 2003, 5:06 pm

Post by tanstaafl »

See if http://email.about.com/cs/evolutiontips/qt/et110103.htm helps. You might export the contents of your inbox folder as a mbox file that way and then compare that file with what you have at /home/mike/.evolution/mail/local/Inbox
stodge
Posts: 13
Joined: May 19th, 2003, 10:17 am

Post by stodge »

Ah that works! Thanks!
saillord
Posts: 1
Joined: January 5th, 2006, 2:24 pm
Location: Bremen/Germany

Post by saillord »

Whereas with me exporting the mails from evolution to an mbox-file worked well following the posting above, thunderbird is still not able to recognize the saved folder to import it. I have been struggling around quite a while now trying to get all my thousands of mails in x subfolders well to thunderbird (as well as the adressbook which isn't maching import/export neither) - but until now unfortunately without success. Wouldn't it be worth to post a feature-request/bug/whatever to demand a better import/export-filter able to read the mbox-format as well as vcards-adressbooks - I can imagine that quite a lot of folks would be interested in that - and if yes: where is the rigth place: bugzilla ? (or does tb1.5 already have this feature? I am still using tb1.07 on a gentoo system under gnome with actually evolution 2.4.2 as mailclient. As the gnupg-support provided by the enigmail-plugin for tb is by far better I would like to switch over now finally).

Thanks for any hints - Rapha
User avatar
Daifne
Moderator
Posts: 123071
Joined: July 31st, 2005, 9:17 pm
Location: Where the Waters Meet, Wisconsin

Post by Daifne »

Post Reply